viễn tin
Học thuậtThân thiện
Définition
Nom féminin: - Téléinformatique : Domaine technologique combinant les télécommunications et l'informatique pour la transmission et le traitement de données à distance.
Exemples d'utilisation
- Nom féminin:
- Ngành viễn tin đang phát triển rất nhanh. (Le domaine de la téléinformatique se développe très rapidement.)
- Anh ấy là một kỹ sư viễn tin. (Il est ingénieur en téléinformatique.)
Utilisations avancées
- Ce terme est principalement utilisé dans des contextes techniques, académiques ou professionnels pour désigner le secteur ou les systèmes intégrant les réseaux de télécommunication et l'informatique.
Variantes et mots apparentés
- Tin học viễn thông : Expression plus détaillée et synonyme, signifiant littéralement "informatique et télécommunications".
- Công nghệ thông tin và truyền thông (ICT) : Acronyme anglais (Information and Communication Technology) correspondant à un concept très proche, plus couramment utilisé dans un contexte international.
Synonymes
- Téléinformatique : Terme français direct correspondant.
- Informatique à distance : Traduction littérale descriptive.
Remarque
- "Viễn tin" est un mot composé vietnamien formé de "viễn" (lointain, télé-) et "tin" (information, informatique). Il s'agit d'un terme spécialisé.
- téléinformatique